Design brasileiro Made in China

\ Desde que exportamos o Guilherme Xa.. er, digo, o designer Bruno Porto para a China, imaginamos que algo assim pudesse acontecer. Mas os tempos eram outros, mais ingênuos, tempos de novelas do Miguel Falabela com música em chinês (?) de Ney Matogrosso, e do pico de vendas dos pendrives em forma de penduricallhos.

Pela primeira vez na história do Design tupiniquim teremos uma bienal de Design Gráfico promovida pela ADG acontecendo não em São Paulo, mas em... Xangai! O evento antecederá o Congresso Mundial do Icograda (o Conselho Internacional de Associações de Design Gráfico), sediado este ano em Pequim. Saibam mais no release abaixo.

Em Outubro, a ADG Brasil – Associação dos Designers Gráficos e o Consulado-Geral do Brasil em Xangai levarão pela primeira vez à Ásia a mostra Bienal Brasileira de Design Gráfico.

A 9ª edição do maior evento de design da América do Sul apresenta 283 projetos criados nos últimos anos por uma ampla gama de profissionais Brasileiros – das grandes agências a designers recém-formados. Selecionados por alguns dos profissionais e acadêmicos mais respeitados do país, os projetos foram divididos em 9 categorias criadas pela curadora Cecilia Consolo, que fará a palestra de abertura no Raffles Design Institute de Xangai em 14 de Outubro, às 18h.

A 9ª Bienal Brasileira de Design Gráfico irá integrar a 2009 Shanghai International Creative Industry Week que acontece de 15 a 21 de Outubro e espera receber cerca de 200.000 visitantes. Este evento anual conta tradicionalmente com a presença de países como Holanda, Dinamarca, Japão, Austrália e Alemanha, com suas mostras de design, publicidade, arquitetura, mobiliário e moda, e rodadas de negócios entre o empresariado chinês e fornecedores estrangeiros. A Bienal contará com visitas guiadas em Chinês, Inglês e Português e uma série de palestras gratuitas para apresentar o design gráfico brasileiro. Entre os palestrantes, o editor da Taschen Books Julius Wiedemann, o professor da USP Luli Radfahrer, o tipógrafo Luciano Cardinali e o designer gráfico Bruno Porto.

A mostra prossegue a Pequim, onde fará parte da programação de exposições do Congresso Mundial do Icograda, o Conselho Internacional de Associações de Design Gráfico. O congresso será realizado na Academia de Belas Artes da China entre 24 e 30 de Outubro, reunindo mais de 100 palestrantes de 20 nacionalidades diferentes e cerca de 2.000 designers do mundo todo. Entre os palestrantes, destacam-se o norteamericano Sol Sender, responsável pela campanha de Barack Obama, o veterano argentino Ronald Shakespear e o premiado designer paulista Kiko Farkas, autor da Marca Brasil. Entre as exposições do Congresso destaca-se também a mostra itinerante Dingbats Brasil – que já esteve no Rio de Janeiro, São Paulo, Manaus, Florianópolis, Bogotá, Mérida e Xangai – apresentando um panorama da produção de alfabetos pictóricos que resgatam e registram aspectos da cultura Brasileira – música, religião, arte, esporte, culinária e o próprio design – em "fontes ilustradas" de variados estilos e linguagens. Em Pequim, serão apresentados também os resultados do workshop Brazilian Chinese Hybrid Design, que será realizado por estudantes chineses e designers brasileiros em Xangai, misturando elementos visuais de ambas as culturas.

http://www.siciw.com

http://www.beijing2009.org

http://www.verbeat.org/dingbatsbrasil/

9ª Bienal Brasileira de Design Gráfico na China
2009 Shanghai International Creative Industry Week
15 a 21 de Outubro de 2009, das 9h às 17h30800
Changde Road, Building 3

Icograda World Design Congress - Beijing
24 a 30 de Outubro de 2009, das 8h às 19h
CAFA - Central Academy of Fine Arts
4th Floor Gallery, Building 7

\ Sim, meus caros. O Brasil agora exporta designers e também soluções em Design gráfico para a China. Em breve veremos esses projetos voltando — plagiados em embalagens de eletrônicos de qualidade duvidosa e em marcas de pastelarias e restaurantes orientais que vendem yakisoba rosa.

Nada me tira da cabeça que, de certo modo, isso seria uma justa retribuição por aquela marca da Logomídia/Maxmídia com o dragão. Aliás, percebo que nossos leitores/comentaristas são verdadeiros profetas do apocalipse em potencial (e viva a "regularização do Desing" [sic, sic]).